СИМФОНИЯ-СПОРТ
Гармония в движении
КАК УХАЖИВАТЬ ЗА КУПАЛЬНИКОМ<
HOW TO CARE FOR LEOTARD<
Эти советы позволят намного продлить срок эксплуатации вашего купальника
These tips will help a lot to extend the life of your leotard
ЭКСПЛУАТАЦИЯ КУПАЛЬНИКА
Купальник для выступлений используется на соревнованиях, на показательных выступлениях, а также на самых последних тренировках перед соревнованиями.
Одевать купальник следует аккуратно, не слишком растягивая. Чтобы легче вдевать руки в узкие рукава купальника можно воспользоваться таким приемом: обычный полиэтиленовый пакет одеть на руку и затем просовывать ее в рукав, далее следует снять пакет.
Чтобы избежать повреждения изделия, к купальнику следует относиться бережно:
- не трогать стразы, камни, рисунок;
- не растягивать и грубо не хватать купальник руками, не прикасаться к нему грязными руками;
- не кувыркаться/валяться в купальнике дома на полу.
ХРАНЕНИЕ КУПАЛЬНИКА
Купальник рекомендуется хранить в сухом месте в подвешенном состоянии (в чехле для купальника и на плечиках, которые соответствуют размеру купальника).
СТИРКА КУПАЛЬНИКА
В случае редких выступлений купальник нет необходимости стирать после каждого выступления. В этом случае его можно проветривать и застирывать на нем только загрязненные участки.
КАК НЕ СЛЕДУЕТ СТИРАТЬ КУПАЛЬНИК:
-
Не стирать несколько дней после приклеивания страз, камней!
-
Не стирать как можно дольше после окраски!
-
Не стирать в стиральной машине и не сдавать в химчистку!
-
Не стирать в горячей воде!
-
Не замачивать!
-
Не отбеливать!
-
Не отжимать!
-
Не сушить при помощи разных приспособлений для сушки!
-
Не вешать сушить если с изделия еще стекает вода!
-
Не гладить!
КАК СЛЕДУЕТ СТИРАТЬ КУПАЛЬНИК:
-
Налить в тазик холодную либо чуть теплую воду (до 30°С).
-
Развести в воде жидкое средство для деликатной стирки цветного белья.
-
Аккуратно руками слегка потереть загрязненные места.
-
Аккуратно и бережно прополоскать в чистой воде.
-
Расстелить на сушилке полотенце и разложить на нем купальник.
-
Подождать пока вода стечет и впитается в полотенце.
-
Надеть купальник на плечики и повесить для дальнейшей естественной сушки.
USE LEOTARD
The leotard for performances is used at competitions, demonstrations, and also on the most recent training before the competition.
Putting on a leotard carefully, not too stretching.To put hands in narrow sleeves easer you can use this method: to wear on your hand polyethylene package and then stick a hand in the sleeve, then remove the package.
To avoid damage to the product, you need to carefully protect the leotard:
- do not touch the crystals, stones, drawing;
- do not stretch leotard and do not grab hands it, not to touch it with dirty hands;
- not to tumble or lying on the floor at home.
STORAGE LEOTARD
A leotard is recommended to store in a dry place in limbo (in the case for leotard and on hangers that fit the size of the leotard).
WASH THE LEOTARD
In the case of rare performances swimsuit no need to wash after each performance. In this case, it is possible to ventilate it and to prewash on it only contaminated sites.
HOW YOU SHOULD NOT WASH THE LEOTARD:
-
Do not wash a few days after gluing crystals, stones!
-
Do not wash as long as possible after painting!
-
Not machine washable!
-
Do not wash in hot water!
-
Do not soak!
-
Do not bleach!
-
Do not wring!
-
Do not dry with the help of various devices for drying!
-
Do not hang to dry if from the leotard still dripping water!
-
Do not iron!
HOW YOU SHOULD WASH A LEOTARD:
-
Pour into a basin a cold or lukewarm water (30°C).
-
Dissolve in water liquid detergent for delicate washing colored clothes.
-
By hands gently rub the soiled areas.
-
Gently and carefully rinse in clean water.
-
Spread out a towel on a grate for drying clothes and put a leotard on it.
-
Wait until the water will flow down and absorbed into the towel.
-
Put on a leotard on a hanger and hang it for further natural drying.
КОЛЛЕКЦИЯ